Les États-Unis d'Albert

Éric Bruneau

Albert Renaud

Émilie Dequenne

Grace Carson

Andréa Ferréol

Jane Pickford

Roy Dupuis

Jack Decker

Laurent Deshusses

Peter Malone

Alex Descas

Nolton Barnett

Patricia Ubeda

Maria Romero

Marc Labrèche

Simon

Alejandro Morán

Dr. Sax

Céline Bonnier

Hannah Steinway

Mark Krasnoff

Noah Steinway

François Nadin

Charlie Braun

Alexandrine Agostini

Lucienne

Julie McClemens

Mary Pickford

Michel Mondy

Maire

Guy Richer

Shérif

Frédéric Desager

Shérif adjoint

Annie Dufresne

Miss America

Paul Buissonneau

Gouverneur

Jacques Leblanc

Mr. Jackson