姿三四郎

加山雄三

Sanshiro Sugata

三船敏郎

Shogoro Yano

山崎努

Genshiro

岡田英次

Gennosuke / Tesshin

志村喬

Mishima

児玉謙次

左卜全

Priest

加東大介

Hansuke Murai

Yumiko Kokonoe

Sayo, Hansuke's daughter

Tatsuhiko Namisato

Daisaburo Hidarimonji

Kinji Matsueda

Yoshimaro Dan

青山宏

Toranosuke Shinkai

青木義朗

Yojiro Toda

Kanji Kodama

Kohei Tsuzaki

Yoji Arisawa

Nemoto

千葉敏郎

Torakichi

飯田蝶子

Old Lady

佐々木孝丸

Inuma

伊藤雄之助

原知佐子