Despertar
Oficiales de policía investigan la oscura conexión entre los asesinatos que ocurren en el presente y los extraños incidentes que tuvieron lugar en un pueblo hace 28 años.
Reparto
남궁민
Do Jung-woo
김설현
Gong Hye-won
이청아
Jamie Layton
윤선우
Moon Jae-Woong
김창완
Gong Il-do
신재휘
Lee Tae-soo
김원해
Hwang Byeong-cheol
이신영
Jang Ji Wan [Police]
Jung Dae-Ro
Baek Hyun Su
안시하
Jo Hyun-hee
배현경
Kang Yoon Sung
백지원
Lee Taek-jo
윤경호
Lee Ji-wook
김기남
PD Noh
최대철
Yoon Seok Pil [Police]
강래연
Min Yu Ra [Police]
최진호
Son Min Ho
김태우
Oh Jung Hwan
전국향
Jeong Ok Sook [Hye Won's mother]
장혁진
Jang Yong Shik [CEO]
Temporadas y episodios
Episodio 1
Una pista anónima lleva a la policía hasta una fiesta en un hotel. Do Jeong‑woo descifra el código que esconde la ubicación del cuarto asesinato.
2020-11-30
Episodio 2
Jamie Leighton, exagente del FBI y experta en Psicología Criminal, se une a la investigación. Lee Ji‑uk manda a seguir a una víctima para lograr una exclusiva.
2020-12-01
Episodio 3
Tras enterarse de que Son Min‑ho podría ser el próximo objetivo, el equipo ahonda en la tragedia del pueblo Noche Blanca. Min‑ho sospecha de un sobreviviente del suceso.
2020-12-07
Episodio 4
Luego de que Jeong‑woo revela que es oriundo de Noche Blanca, Jamie se sincera sobre su oscura infancia. El equipo vigila atentamente la casa de Min‑ho.
2020-12-08
Episodio 5
Jeong‑woo queda a cargo de la seguridad de Son Min‑ho. La noticia de un heroico rescate llevado a cabo por un policía ayuda a Jamie a atar cabos sueltos.
2020-12-14
Episodio 6
Gong Hye‑won descubre al asesino con las manos en la masa, pero se asombra al enterarse de que el caso pasa a la fiscalía. Jamie busca respuestas sobre su operación.
2020-12-15
Episodio 7
Jeong‑woo usa a Hye‑won para escapar del hospital y entrar al departamento de policía. Ji‑uk recibe dispositivos USB con imágenes que despiertan más interrogantes.
2020-12-21
Episodio 8
A la fuerza, Jamie le saca una confesión a Min‑ho, mientras Ji‑uk le muestra los nuevos videos a Hye‑won. Jeong‑woo intenta llegar a la persona al mando de la fundación.
2020-12-22
Episodio 9
En la oficina de Gong Il‑do, Jeong‑woo inspecciona archivos y exige respuestas. Una foto de su padre con Min‑ho lleva a Hye‑won a volver a examinar viejas pruebas.
2020-12-28
Episodio 10
Jamie logra identificar al tercer sobreviviente. Hye‑won sigue a Il‑do, mientras Jeong‑woo se encarga de ir detrás de una camioneta del centro de bienestar.
2020-12-29
Episodio 11
La investigación de Jeong‑woo sobre la muerte de Hyeon‑su lo lleva hasta Oh Jeong‑hwan. Hye‑won enfrenta a Il‑do sobre su pasado y sus experimentos actuales.
2021-01-04
Episodio 12
Hye‑won logra acceder a los archivos secretos de Jeong‑woo. La verdad sobre la noche de la tragedia se revela en el mismísimo pueblo donde ocurrió.
2021-01-05
Episodio 13
Tras recuperar la memoria, Jamie habla sobre el pasado con su hermano gemelo. Jeong‑woo propone entregar a Oh Gyeong‑min a cambio de la ubicación del laboratorio secreto.
2021-01-11
Episodio 14
Jeong‑hwan expresa preocupación por su rápido envejecimiento. Jang Yong‑sik alerta a alguien sobre la identidad de Moon Jae‑ung y su futuro encuentro con Min‑ho.
2021-01-12
Episodio 15
Jeong‑hwan le ordena a Min‑ho que encuentre más sujetos de prueba para el experimento. Con las gafas de Jeong‑woo en su poder, Il‑do completa la fórmula.
2021-01-17
Episodio 16
Cho Hyeon‑hui usa a Jamie para conseguir la sangre de Jeong‑woo. Se produce una enorme explosión en el laboratorio. Todos logran escapar, menos dos personas...
2021-01-18
Recomendaciones
