American Vandal
Peter Maldonado y Sam Ecklund, dos aspirantes a documentalistas de segundo año, investigan una costosa broma en la escuela secundaria que dejó veintisiete autos de profesores vandalizados.
Temporadas y episodios
Vandalismo y obscenidad
Cuando expulsan a Dylan Maxwell, el payaso del último año, Peter Maldonado, un estudiante de segundo año, inicia una investigación que pone en duda su culpabilidad.
2017-09-15
Una coartada poco sólida
El relato de los hechos de Alex Trimboli, un testigo clave, se tambalea cuando otros estudiantes sospechan de sus borracheras y proezas sexuales.
2017-09-15
Descubierta
Peter investiga el móvil de la Srta. Shapiro, la profesora de Español que testificó contra Dylan. Luego, otro miembro del cuerpo docente hace una acusación sorprendente.
2017-09-15
Crecen las sospechas
Peter examina más de cerca al grupo de estudiantes del programa matutino que tuvo acceso a las grabaciones de seguridad desaparecidas, del que forma parte junto con Sam.
2017-09-15
Suposiciones
Luego de que se viraliza el documental, Peter gana adeptos y analiza sus hipótesis rudimentarias. Los videos de una fiesta aportan nuevas evidencias y pistas.
2017-09-15
Orden de silencio
Mientras siguen recolectando información, Peter y Sam entran en conflicto con la dirección de la escuela y podrían perder el acceso. Dylan se prepara para el juicio.
2017-09-15
Clímax
Peter y Sam siguen una pista que podría revelar el objetivo principal del vándalo, y una nueva hipótesis les da esperanzas de poder finalmente resolver el caso.
2017-09-15
Limpieza
Peter tiene que hacerse cargo de sus acciones y aprender la lección que le dejó el documental. Sin embargo, la investigación aún no parece haber terminado.
2017-09-15
Recomendaciones
